EXPOSICIÓN DE PRIMAVERA

Este martes 7 de abril inauguro la exposición SANACIÓN. Es una colección de pinturas interpretadas o ilustradas por el poeta Juan Antonio Marín.

My new exhibition "SANACIÓN" will open on Tuesday April 7th. It's a collection of paintings that have been interpreted by the poet Juan Antonio Marín.

He aquí el cartel de la exposición...

This is the exhibition poster...

Contenidos de la exposición SANACIÓN

La exposición SANACIÓN consta de cuatro series de pequeño formato en las que pintura y poesía interaccionan:
SANACIÓN exhibition consists of four series in which painting interacts with poetry:

• Emociones Emotions

Se exponen 13 trabajos sobre papel en tamaño 30 x 30 cm
13 artworks on paper, 30 x 30 cm sized,  are displayed.

• Sanaciones Healings

Consta de 10 trabajos sobre papel en tamaño 30 x 30 cm
This serie consists of 10 artworks on paper, 30 x 30 cm sized.

• Migraciones Migrations

Consta de 8 trabajos sobre papel en tamaño 30 x 30 cm
This serie consists of 8 artworks on paper, 30 x 30 cm sized.

• Imágenes de la Tierra Árida Images from Arid Land

Consta de 19 imágenes sobre papel con sus textos respectivos en tamaño 30 x 30 cm
This serie consists of 10 artworks on paper, 30 x 30 cm sized.

Además, la exposición se completa con pinturas de formato medio y esculturas...
In adition, exhibition includes many other paintings medium format and sculptures small size...

• Imágenes del Nuevo Mundo Images from New World

Consta de 12 pinturas sobre papel en tamaño 50 x 50 cm

This serie consists of 12 artworks on paper, 50 x 50 cm sized.

• Venus Venus

Se muestran dos polípticos, en un formato de 70 x 10 cm
Two polyptics are shown, 70 x 100 cm each.

• Nuevo Mundo New World

Serie de 7 trabajos sobre lienzo en tonos rojos, de tamaños diversos
This serie consists of 7 artworks on canvas in red, in various sizes.

• Despertares Awakenings

Serie de 7 trabajos en tonos fríos, también en tamaños variados
This serie consists of 7 artworks on canvas in cool colors, in various sizes.

• Infancias Childhoods

Serie de 15 esculturas de pequeño formato, encerradas en urnas de cristal de 205 x 135 x 135 mm.
This serie consists of 15 small sculptures encased in glass size 205 x 135 x 135 mm.

Ideas grandiosas

Llevo muchos años deseando "ser artista", que para mí quiere decir: desarrollar un proyecto creativo del cual estás convencid@, un proyecto que te llena y que piensas contribuye a cambiar o mejorar la sociedad.

Alma 5, por Lola Gabriel.
Óleo y técnicas mixtas sobre lienzo.
30 x 30 cm.

Desde este punto de vista, el artista está innovando, pues se plantea un reto que no tiene resuelto; se trataría de un problema matemático a demostrar... igual, sólo que en arte. Siente que su cuestión tiene recorrido, es decir,  prevé que le va a inquietar durante bastante tiempo.


La resolución no es sencilla, el artista trabaja y encuentra ideas, aunque aprecia que el tema aún está en pañales. Y eso sí, vive intensamente cada pequeño avance expresivo.

Alma 7, por Lola Gabriel.
Óleo y técnicas mixtas sobre lienzo.
30 x 30 cm.

Intuye a ciegas, en medio de la bruma, un norte. Y siente el vértigo de ir más allá de sus propios límites, parece que no pisa tierra. Y quizás no lo haga. A lo mejor su paisaje interior consiste en un mar espeso.

Y su viaje es tanto conceptual como matérico. La idea sufre, evoluciona, se dispersa, escapa, se hace presente de nuevo como un espectro, se retira, reaparece rotunda cual diamante, cambia y se viste con nuevas palabras, con intenciones cada vez más concretas. Y la materia (la traducción plástica) sigue a veces el juego a tanto pensamiento, a veces se queda paralizada y frágil y hasta ausente.

Alma 11, por Lola Gabriel.
Óleo y técnicas mixtas sobre lienzo.
30 x 30 cm.

Y a veces, las más, es una imagen pobre de ideas grandiosas cuya materialización está por venir.

Retrato en colores intensos

He tratado de aportar al retrato la vitalidad y seguridad que esta mujer muestra en su vida cotidiana.

Joven romántica

Para esta joven, su cabello es muy importante... por lo que le he aplicado un tratamiento muy cuidadoso.

La aprecio romántica y delicada.

Pequeño ángel

Cuando se sentó delante de mi cámara, mostró su exquisita timidez y dulzura... como un ángel recién llegado a la Tierra.

Parejita

¡Qué lindas! Estas eran dos casi hermanas de unos ocho años... una muy inquieta, otra tranquila. ¿Adivináis cual es cual?

Asombro y expectación.

Una nena rosadita y gordota. El "kiki": una aportación de su mamá.

Pasteles

Otros cuantos retratos más:

Sketches al pastel

Otros retratos pintados al pastel en Málaga...

Anunciación

Llegaste antes de hora.
Te mudaste a los balcones
oliváceos de mi vientre.
Te siento mi hijo,
jugoso de vainilla
y aguacate.

¡Oh, milagro creativo!

Llegaste a tiempo.
Viniste a mis pezones
ahíto de besos y ternura.
Te siento mi hijo,
turgente de belleza
y luz vibrante.

¡Oh, regalo consumado!

Y como el dios Inca
me bendice y los ancestros
se enamoran, yo te amo
y te genero. Mi hijo.
Hijo Mío…

¡Al fin llegaste!

El arca

Cuando la bruma
caliente y gris
se levanta

y el río amanece
fresco, verde y azul

y el espacio ya no
nos pertenece
porque somos viajeros.

Cuando sabemos
que el presente aún
bochornoso,
es siempre mejor que
el pasado… asoma

el arca preciada,
en que nuestro amor
familiar guarda el alma
de los que emigramos.

Amor platónico

Transmites sencillez, decisión, delicadeza,
atraviesas las hojas crujientes de los plátanos.

Alcanzas la tímida laguna en dos zancadas…

Mis emociones, torpes como hojas de ciruelo,
removidas, tiemblan con tu goce entre mis ramas.

Has de llegar, amado, al bancal de mis ideas…

En la carretera un ánade guía a sus hijitos
por la calzada tibia. Todos nos detenemos.

Imagínanos piratas

Imagina, tres momentos especiales
en que el destino nos ofrece un navío
para salvar el cinismo de lo fácil…
abordando el miedo y lo confuso.

Imagina, que estos sables que enfrentamos
conquistaran un destino compartido.
Imagina, qué palabras y qué frases
mueven pugnas sugerentes y susurros.

Imagina un futuro hecho de oro:
y a nosotros en el centro de la isla…

Cocinando pensamientos insonoros
imagina que vencemos la desdicha.

… En un bajel con rumbo a la deriva
imagínanos piratas: tu y yo solos.

Opuestos

Somos gotas que ascienden por el caudal

de una cascada, música de silencio

hecha con pájaros, soles al ocaso

de la aurora, letras ilegibles, hoyos

sin vacío.

Somo sombras irradiantes de jazmines.

Las hijas de Isabel

Pinté dos trabajos más elaborados. Cada niña tiene un temperamento diferente, la mamá escogió fotos muy ilustrativas...

Bocetos desde fotografías

También hice trabajos rápidos desde fotos que yo misma tomé. Aquí tenéis el resultado.

Bocetos del natural

En Málaga hice algunos retratos rápidos del natural. Aquí os los muestro.

Retrato del tránsito.

Este trabajo acabo de terminarlo hoy.

Es un pastel de 50 x 60 cm.

Representa a una mujer joven ensimismada en elementos trascendentes. Está pensando en marcharse y aún tiene apegos que le atan.

Es una mujer que se despide.

Retrato de Alicia

Acabo de terminar este retrato. Es un óleo de 35 x 45 cm.

Para mí la modelo tiene unas facciones muy particulares: los ojos, la nariz, la forma de la cabeza, los labios... lograr que el retrato adquiriera una coherencia interna, ha sido todo un reto para mí, he aprendido mucho.

Creo que he conseguido transmitir su identidad. Ayer me señaló: "Lola, me identifico con la persona que hay pintada, me reconozco totalmente, esa es mi forma de mirar. ¡Enhorabuena!"

Con el permiso de ella y de su esposo, reproduzco la pintura.